Rezervace na bezplatnou prohlídku na stezku Termesana v národním parku Timanfaya na Lanzarote

    Na tuto stezku se dostanete pouze s průvodcem mluvícím španělsky nebo anglicky, na následující mapce (větší verzi zobrazíte kliknutím na obrázek a otevře se v novém okně) je to č. 1 (zdroj - oficiální leták parku Timanfaya, www.reservasparquesnacionales.es).

    Jde o 3 km dlouhou stezku, vcelku nenáročný pěší výlet, žádné šplhání po horách. Podle stránek národního parku je to tak na 3 hodiny, ale je dobré mít časovou rezervu pokud by došlo ke zpoždění. Celá procházka i s průvodcem je zcela nepochopitelně zdarma (je dobré dát na konci průvodci nějaké to euro :-) ).

    Procházky po stezce se podle oficiálního letáku n. p. Timanfaya chodí následující dny: pondělí, středa, pátek. Chodí se v malých skupinách, max. 8 lidí. Nutností je aby dotyční uměli anglicky nebo španělsky – pokud je to např. dvojice, tak stačí, aby uměl aspoň jeden z nich.

    Sraz je v Mancha Blanca’s Visitors & Interpretative Centre 15 minut před zahájením, což je (nebo alespoň v našem případě bylo) 10:00, návrat je tamtéž kolem 13. hod. Centrum najdete zde:

Parque Nacional Timanfaya

Centro de Visitantes e Interpretación de Mancha Blanca

Lugar Tinguatón, 35560 Tinajo, Las Palmas, Španělsko

GPS: 29,03332, -13,70369

    Hlavně se nenechte zmást - centrum není v obci Mancha Blanca, ale až za ní směrem do národního parku Timanfaya - proto pro jistotu uvádím i GPS souřadnice. Pokud se chcete výletu zúčastnit, tak budete navíc ještě muset splnit tyto požadavky:

- pro dospělé nad 16 let, mladší musí mít doprovod dospělého

- povinná uzavřená obuv, bez vysokého podpatku, vhodná pro nerovný terén

- neschopnost splnit požadavky má za následek zrušení rezervace

- doporučeno: pohodlné oblečení, voda (pití), opalovací krém, čepice nebo klobouk

- poskytněte ID nebo nějaký dokument prokazující totožnost účastníka + číslo vygenerované rezervačním systémem

- služba může být zrušena bez udání důvodu, případně kvůli nepříznivým podmínkám (žluté, oranžové nebo rudé varování)

    S ohledem na evidentně velký zájem je nutná předchozí rezervace, která se dá prý provést telefonicky na čísle 928 840 839 nebo emailem manchablanca@oapn.es – i když se podle mne nelze spolehnout, že zastihnete člověka, co bude umět anglicky – zvláště na telefonu (ale možná jim křivdím). Pro mne se jako nejvýhodnější možnost jevila přímá rezervace přes webové stránky parku. Tu provedete následovně:

Online rezervace na stezku Termesana

1) jděte na stránky správy národního parku

www.reservasparquesnacionales.es

konkrétně přímo sem: TERMESANA ROUTE (SERVICE WITH GUIDE ONLY IN ENGLISH)

stránky vypadají asi takto:

Pokud nejsou stránky v angličtině a neumíte španělsky, tak si samozřejmě nejdřív nahoře klikněte na English. :-)

2) vyberte vhodné datum, kdy jsou k dispozici volná místa

Dole v kalendáři si najděte patřičný měsíc a týden, kdy budete na Lanzarote a hned uvidíte, kdy (pokud vůbec) je možné si prohlídku rezervovat. Pokud je některý ze dnů zelený, znamená to, že jsou volná místa - když na něj kliknete, tak se vám zobrazí detail a počet volných míst - zde se například píše Vacancies (1), takže je tam jedno volné místo.

Protože ale stránky i přes přepnutí do angličtinu zůstanou částečně španělsky, tak tu pro jistotu uvádím i španělské názvy dnů a měsíců pro snazší zorientování. S Google Překladačem to nefungovalo zcela optimálně.

dny:

a ještě měsíce v roce:

Jakmile si tedy vyberete den, kdy je volno, klikněte na Select v zeleném políčku vpravo:

Okénko se zbarví oranžově a je potřeba do políčka Number of people vyplnit, kolik míst chcete rezervovat (samozřejmě to nesmí být víc, než kolik jich je volných – viz Vacancies). Pak přejděte do další fáze kliknutím na NEXT STEP >> v pravém dolním rohu stránky.

Čímž se dostaneme k té těžší části. Formulář je potřeba pečlivě vyplnit podle cestovních dokladů, protože si v parku budou údaje kontrolovat. Jména jsem raději psal bez diakritiky. My jsme plánovali jet na občanské průkazy, takže jsme nakonec vyplnili čísla občanek coby DNI. Českou republiku najdete pod písmenem „R“ jako República Checa. Pokud vás bude víc, pak se email a telefon vyplňuje jen pro jednoho, který figuruje jako držitel rezervace a u dalších se pak vyplňuje věk a opět číslo dokladu.

Číslo mobilu jsme udávali v mezinárodním formátu – tedy s předvolbou 420 (příklad 420602123456789, kde 602 123 456 789 by bylo vaše telefonní číslo). Také musíte dole zaškrtnout souhlas s pravidly týkající se především vybavení, věkového limitu apod. O tom jsem ale psal hned na začátku tohoto článku. Pak opět klikněte na NEXT STEP >> v pravém dolním rohu stránky. Po správném provedení rezervace byste měli obdržet zprávu na email, který v našem případě vypadal asi takto (my jsme byli dva):

_______________________________________________________________________________________

TERMESANA ROUTE (SERVICE WITH GUIDE ONLY IN ENGLISH)

  Your booking has been processed succesfully. Here are the details of your booking. Please print 2 copies, one for yourself and the other to hand in at the entrance of the Park..

+ DETAILS of your BOOKING

• PRINT your booking

Permission number:: NXXXXXXX Date of the booking 07 de diciembre de 2011 - 10:00 a 13:00 Number of people 2  PERSONAL DETAILS of the HOLDER of the BOOKING: Name and surnames: Jan Helebrant
DNI : XXXXXX
Nationality: República Checa

Address: Ulice
               PSČ Město
                 

E-mail: XXXXXXXXXXXXXXXX
Mobile telephone: 420XXXXXXX
 PERSONAL DETAILS of the members of the GROUP 1  Name :Vladimira Helebrantova
    ID CARD: XXXXXXXX
    Age: XX

_______________________________________________________________________________________

    V tomto případě jsem samozřejmě odstranil prakticky všechny osobní údaje. Potvrzení o rezervaci si dvakrát vytiskněte - jeden výtisk si nechají v parku a druhý máte mít během akce u sebe. Víc nepotřebujete. S tímto papírem pak přijdete do návštěvnického centra Mancha Blanca’s Visitors & Interpretative Centre. Průvodce si vás bude volat jménem – pokud je vás na jednu rezervaci víc, tak máte přijít všichni.

    Budete muset vyplnit a podepsat nějaký formulář ve stylu, že když si tam zlomíte nohu, tak se nebudete finančně hojit na správě národního parku a že si jste vědomi případných rizik. Nebylo tam nic, s čím by si normální člověk měl dělat starosti. Pokud vás zajímá, jak to na Termesaně vypadá, tak můžete přejít na článek zde.

Diskuze a komentáře možné zde.

Album s fotkami v lepší kvalitě na Google Picasa najdete zde